Décryptage · Événements indésirables
Annonce d'un dommage associé aux soins : selon la HAS, s'excuser n'est pas avouer une faute
Un dommage vient de toucher un patient et l'équipe hésite : faut-il en parler, quand, et comment s'excuser sans s'exposer ? À la fin de cet article, vous saurez ce que la loi impose, dans quel délai, et ce que la HAS dit des regrets et des excuses [1][2].
Vos événements indésirables sont-ils déclarés, traités et tracés au même endroit ? Voyez comment OxcaSanté organise la déclaration, le traitement par un responsable et l'historique.
Réserver ma démoSelon la HAS, s'excuser n'est pas avouer une faute
Le guide de la HAS « Annonce d'un dommage associé aux soins », publié en mars 2011, s'adresse à tous les professionnels de santé, en établissement comme en ville [2]. Sa page de présentation a été mise à jour le 23 février 2026 [4].
Il décrit l'annonce comme « un espace de dialogue entre soignant et patient » visant à maintenir ou restaurer la confiance [3]. Et il répond à une question que beaucoup n'osent pas poser : peut-on s'excuser sans se mettre en difficulté ?
Un dommage lié aux soins survient. Et là, on hésite.
La HAS le constate : la difficulté à gérer ses propres émotions (culpabilité, sentiment d'échec, anxiété) et la crainte d'une éventuelle plainte découragent souvent les professionnels d'initier la démarche [3].
Le même document avance qu'une annonce bien menée tend à répondre aux attentes du patient, à renforcer sa confiance envers le soignant et à limiter la judiciarisation de l'événement, en citant plusieurs études [3]. Se taire n'est donc pas la voie la plus sûre, ni la plus humaine.
Ce que vous allez comprendre
La loi : le patient doit être informé
L'article L. 1142-4 du code de la santé publique dispose que toute personne victime ou s'estimant victime d'un dommage imputable à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins « doit être informée par le professionnel, l'établissement de santé, les services de santé ou l'organisme concerné sur les circonstances et les causes de ce dommage » [1].
Le texte vise aussi les ayants droit si la personne est décédée, le représentant légal d'un mineur et, pour un majeur protégé, la personne chargée de la mesure de protection [1]. Il ne prévoit aucun seuil de taille ni type de structure : il parle du professionnel et de l'organisme concerné. Le guide HAS rappelle en complément le droit à l'information de l'article L. 1111-2 [2].
Quel délai : 15 jours au plus tard
Le texte est précis : l'information « est délivrée au plus tard dans les quinze jours suivant la découverte du dommage ou sa demande expresse, lors d'un entretien au cours duquel la personne peut se faire assister par un médecin ou une autre personne de son choix » [1].
La HAS ajoute une recommandation plus exigeante : informer le patient au plus tôt, de préférence dans les 24 heures suivant la détection du dommage, et toujours dans le respect du délai légal de 15 jours [2][3]. Les 24 heures sont donc une recommandation, les 15 jours une obligation légale.
La formulation « la découverte du dommage ou sa demande expresse » est reprise telle quelle. En cas de doute sur le point de départ dans une situation précise, appuyez-vous sur le texte et sur votre conseil juridique.
Pas besoin d'erreur pour devoir informer
Selon le guide HAS, tous les événements indésirables qui entraînent un dommage physique ou psychologique doivent faire l'objet d'une annonce, qu'ils soient consécutifs à une complication liée à la pathologie du patient, à un aléa thérapeutique ou à une erreur [2].
La gravité du dommage doit toujours être considérée du point de vue du patient, pas de celui du soignant, qui peut avoir tendance à en minimiser les conséquences [2]. Pour les presque accidents et les incidents sans conséquence physique, le guide laisse chaque professionnel apprécier la pertinence d'une communication, tout en demandant de les intégrer à la démarche de gestion des risques [2].
Regrets ou excuses ?
Pour tout dommage, quelle qu'en soit l'origine, exprimer des regrets avec sincérité et empathie est un élément clé de l'annonce [2]. Le guide en donne un exemple : « Nous tenons à vous dire à quel point nous sommes désolés, ce n'est pas ce que nous espérions pour vous ».
Les excuses viennent en complément lorsqu'une erreur ou une défaillance de la prise en charge a été mise en évidence à l'issue de l'investigation des causes [2]. C'est une raison de plus pour articuler l'annonce avec l'analyse des événements indésirables.
Les mots qui comptent
La HAS est explicite : présenter des excuses « ne signifie en aucun cas reconnaître une responsabilité médico-légale que seul un juge est habilité à déterminer » [2].
Elle recommande de ne pas dire « je vous présente mes excuses, c'est ma faute », mais plutôt « je vous présente mes excuses pour ce qui s'est passé ». Les excuses peuvent être formulées au nom d'une équipe, de l'établissement ou à titre individuel selon le cas [2].
Cet article rapporte la position de la HAS. Il ne constitue pas un avis juridique : pour une situation précise, rapprochez-vous de votre assureur ou de votre conseil.
Précision : OxcaSanté ne remplace ni l'entretien d'annonce, ni le dossier médical, où la HAS demande de tracer l'annonce. La déclaration d'événement indésirable permet en revanche de décrire l'événement, les mesures immédiates et les conséquences pour le patient, de la faire traiter par un responsable qui rédige sa réponse et la clôture, avec un historique des actions et un export PDF. La bibliothèque qualité sert à publier votre procédure d'annonce comme document, avec un circuit de rédaction, de vérification et d'approbation et une date de validité. L'outil aide à organiser et à tracer la démarche, il ne garantit aucune conformité.
Voir la déclaration d'événements indésirables en démoTracer l'annonce dans le dossier médical
En application de l'article L. 1111-7, toute personne a accès aux informations concernant sa santé : la HAS demande donc une attention particulière à la traçabilité de l'annonce dans le dossier médical [2].
Il ne s'agit pas de retranscrire l'échange au mot près, mais de documenter le jour, l'heure et le lieu du rendez-vous, l'identité des personnes présentes, les faits présentés, les offres de soutien et les réactions, les questions soulevées et les réponses fournies, le plan de suivi et les coordonnées du référent [2].
Le guide recommande aussi de proposer au patient un référent et, au besoin, des rendez-vous de suivi, puis de débriefer en équipe [2][3]. En établissement de santé, la HAS invite à mettre en œuvre une politique d'annonce d'un dommage [3].
À retenir
- 1. Informer le patient : de préférence sous 24 heures (HAS), au plus tard dans les 15 jours (loi).
- 2. Exprimer des regrets pour tout dommage, présenter des excuses si une erreur est avérée.
- 3. Tracer l'annonce dans le dossier médical.
Questions fréquentes
Quel est le délai pour informer un patient d'un dommage associé aux soins ?
Selon l'article L. 1142-4 du code de la santé publique, l'information est délivrée au plus tard dans les quinze jours suivant la découverte du dommage ou la demande expresse du patient. La HAS recommande de le faire de préférence dans les 24 heures suivant la détection.
Faut-il qu'il y ait eu une erreur pour annoncer un dommage ?
Non. Le guide HAS vise les dommages consécutifs à une complication liée à la pathologie, à un aléa thérapeutique ou à une erreur. Seules les excuses sont réservées aux erreurs avérées après analyse des causes.
S'excuser auprès d'un patient, est-ce reconnaître sa responsabilité ?
Selon la HAS, présenter des excuses ne signifie en aucun cas reconnaître une responsabilité médico-légale, que seul un juge est habilité à déterminer. Cet article rapporte cette position et ne constitue pas un avis juridique.
Qui doit mener l'entretien d'annonce ?
Le guide HAS indique que le professionnel responsable des soins délivrés au patient est le plus à même de mener l'entretien, dans un lieu calme et dédié, seul ou accompagné de membres de son équipe avec l'accord du patient.
OxcaSanté aide-t-il sur ce sujet ?
OxcaSanté ne remplace ni l'entretien d'annonce ni le dossier médical. La déclaration d'événements indésirables permet de décrire l'événement, les mesures immédiates et les conséquences pour le patient, avec un traitement par un responsable et un historique. La bibliothèque qualité permet de publier votre procédure d'annonce comme document, avec un circuit de validation. L'outil aide à organiser et à tracer, il ne garantit aucune conformité.
Votre procédure d'annonce est-elle écrite et retrouvable ?
Une démo de 20 minutes suffit pour voir comment OxcaSanté centralise vos déclarations d'événements indésirables et vos procédures qualité.
Voir OxcaSanté en démoArticles connexes
- +20 % de déclarations d'EIGS en 2025 : bonne nouvelle ? Ce que dit la HAS
- Charte de non-punition en santé : modèle et procédure en 6 étapes
- Demande d'accès au dossier patient : la procédure en 6 étapes, avec les délais de 8 jours et de 2 mois
Sources
- [1] Légifrance · Code de la santé publique, article L. 1142-4, version en vigueur au 13 octobre 2026. Texte lu dans une copie du code issue des données Légifrance (confiance : source officielle)
- [2] HAS · Annonce d'un dommage associé aux soins, guide destiné aux professionnels de santé exerçant en établissement de santé ou en ville, mars 2011 (confiance : source officielle)
- [3] HAS · Annonce d'un dommage associé aux soins, fiche de synthèse en 4 pages, 2011 (confiance : source officielle)
- [4] HAS · Annonce d'un dommage associé aux soins, page de présentation, mise en ligne le 10 janvier 2011 et mise à jour le 23 février 2026 (confiance : source officielle)
Note méthodologique : toutes les sources sont officielles. Le guide HAS date de 2011 et se réfère à la certification V2010 : il ne remplace pas le référentiel de certification en vigueur, à consulter pour vos exigences actuelles. Nous avons relu le texte de l'article L. 1142-4 dans sa version en vigueur et n'avons pas étudié les autres textes applicables (responsabilité, assurance, sanctions). Les fonctionnalités OxcaSanté décrites correspondent à l'existant du produit à la date de publication.
Prêt à tracer vos événements indésirables et à garder votre procédure d'annonce à jour, validée et retrouvable ? Réservez une démo de 20 minutes avec OxcaSanté.
Réserver ma démo