Décryptage · Droits des résidents

Fumer dans sa chambre en EHPAD : ce que dit vraiment la loi

Un résident allume une cigarette dans sa chambre : faut-il intervenir ? À la fin de cet article, vous saurez où l'interdiction de fumer s'applique dans un EHPAD, pourquoi la chambre en est exclue selon le ministère de la Santé, ce que le règlement de fonctionnement doit prévoir et ce qu'a jugé la Cour de cassation dans une affaire d'incendie [1][2][3][4].

Une règle claire sur le tabac se prouve par un règlement validé, daté et connu des équipes. Voyez comment OxcaSanté organise vos documents qualité et vos déclarations d'événements indésirables.

Réserver ma démo

Fumer dans sa chambre d'EHPAD : la loi ne l'interdit pas

Slide 1 du carrousel : fumer dans sa chambre d'EHPAD, la loi ne l'interdit pas

Un résident fumeur entre en EHPAD. Peut-il continuer à fumer dans sa chambre ? Beaucoup d'équipes répondent non par réflexe, d'autres laissent faire sans règle écrite. Le texte, lui, est plus nuancé [1][2].

Cet article s'appuie sur une réponse ministérielle publiée au Journal officiel en 2007, sur le code de la santé publique, sur une décision de la Cour de cassation de 2019 et sur le code de l'action sociale et des familles. Il ne remplace ni l'avis d'un juriste, ni votre règlement de fonctionnement. Chaque source est numérotée en fin d'article, avec son degré de confiance.

Un résident allume une cigarette dans sa chambre

Slide 2 du carrousel : un résident allume une cigarette dans sa chambre, le personnel hésite, faut-il intervenir et au nom de quelle règle

Face à cette scène, la règle invoquée est souvent « l'interdiction de fumer dans les lieux publics ». Or, selon le ministère de la Santé, cette interdiction s'attache aux lieux, et non à la personne ou à l'établissement dans son ensemble [1].

La vraie question est donc : de quel lieu parle-t-on, et qu'a écrit l'établissement pour l'encadrer ? Les trois repères qui suivent permettent de répondre.

Trois repères pour trancher

Slide 3 du carrousel : 3 repères pour trancher, ce que le texte interdit, ce qu'il n'interdit pas, ce que votre règlement doit écrire

Trois repères, suivis d'un cas jugé et d'une checklist :

  • ce que le texte interdit ;
  • ce qu'il n'interdit pas ;
  • ce que votre règlement de fonctionnement doit écrire.

Les lieux collectifs sont non-fumeurs

Slide 4 du carrousel : les lieux collectifs sont non-fumeurs, salle à manger, salons, couloirs, lieux fermés et couverts accueillant du public ou lieux de travail

Le code de la santé publique interdit de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif, sauf dans les emplacements expressément réservés aux fumeurs [2]. Son décret d'application précise que l'interdiction s'applique dans tous les lieux fermés et couverts qui accueillent du public ou qui constituent des lieux de travail [2].

Dans un EHPAD, cela vise la salle à manger, les salons, les couloirs ou les bureaux. Le ministère précise que l'interdiction s'étend aux personnes hébergées, aux résidents et à leur entourage, ainsi qu'à toute autre personne présente, y compris les professionnels, salariés ou libéraux [1].

Un emplacement réservé aux fumeurs est possible, mais « nullement une obligation » selon le ministère [1]. S'il existe, c'est une salle close répondant à des conditions précises, notamment une extraction d'air mécanique indépendante [2]. Le code interdit d'en aménager dans les établissements de santé [2].

Où l'interdiction s'applique-t-elle ?

Slide 5 du carrousel : schéma d'un EHPAD, les chambres sont un espace privatif, le salon, les repas et les couloirs sont des parties collectives où fumer est interdit

Notre schéma est une synthèse des sources [1][2], pas un plan réglementaire. Les chambres sont des espaces privatifs ; les salons, la salle à manger et les couloirs sont des parties collectives où l'interdiction s'applique.

Il ne traite pas des espaces extérieurs, que nous n'avons pas détaillés.

La chambre est un espace privatif

Slide 6 du carrousel : la chambre est un espace privatif, selon le ministère de la Santé l'interdiction ne s'étend pas aux chambres

La question avait été posée au ministre de la Santé en 2007 : les maisons de retraite sont à la fois des lieux accueillant du public et le domicile des résidents, l'interdiction est-elle totale ? La réponse, publiée au Journal officiel le 23 octobre 2007, reprend la circulaire n° DGAS/2006/528 du 12 décembre 2006 [1].

Elle écrit que la loi et le décret ne s'appliquent qu'aux lieux à usage collectif et que l'interdiction « ne s'étend pas aux chambres des personnes hébergées ou des résidents », car « la chambre doit être assimilée à un espace privatif » [1].

Deux précautions. Cette position date de 2007 : la version en vigueur de l'article R. 3512-2 que nous avons lue, modifiée par le décret du 27 juin 2025, ne mentionne pas les chambres de résidents [2]. Nous n'avons trouvé aucun texte plus récent sur ce point, ce qui ne prouve pas qu'il n'en existe pas. Un site juridique spécialisé présente la circulaire comme toujours en vigueur en 2019 [5].

Le règlement de fonctionnement encadre

Slide 7 du carrousel : le règlement de fonctionnement encadre, il fixe les recommandations pour fumer en chambre et interdit à tout le moins de fumer dans les lits

Le ministère ajoute que, pour se prémunir contre le risque d'incendie, le règlement de fonctionnement de l'établissement « fixe les recommandations à observer liées à l'autorisation de fumer dans les chambres et édicte à tout le moins une interdiction formelle de fumer dans les lits » [1].

Le règlement de fonctionnement est le bon support : le code de l'action sociale et des familles lui fait indiquer l'affectation à usage collectif ou privé des locaux, les mesures relatives à la sûreté des personnes et des biens et les mesures à prendre en cas d'urgence [4].

Un point reste débattu. Un commentaire juridique non officiel estime que le règlement ne peut pas, à strictement parler, interdire de fumer en chambre [5]. La réponse ministérielle, elle, parle de recommandations et d'une interdiction au lit. Pour aller plus loin que ce minimum, demandez l'avis de votre conseil juridique.

Un règlement de fonctionnement clair se prouve : version validée, date de révision, diffusion aux équipes. La bibliothèque qualité d'OxcaSanté gère les versions avec historique, le circuit de validation et les alertes d'expiration.

Voir la bibliothèque qualité

Chambre partagée : un non-fumeur suffit

Slide 8 du carrousel : chambre partagée, un non-fumeur suffit, si un seul occupant ne fume pas aucune autorisation ne peut être accordée aux autres

Le ministère traite le cas des chambres collectives : il appartient aux responsables d'établissement de prendre les mesures nécessaires pour regrouper, dans la mesure du possible, les résidents qui fument [1].

Et si, dans la même chambre, un seul occupant ne consomme pas de tabac, « aucune autorisation ne peut être accordée à l'autre ou aux autres occupants » [1]. Le droit de fumer en chambre s'arrête donc là où commence le droit de l'autre occupant de ne pas être exposé.

Un cas jugé en 2019 : le résident fumait au lit

Slide 9 du carrousel : un cas jugé en 2019, un résident fumait au lit, la cour d'appel avait retenu la faute de l'EHPAD, la Cour de cassation a cassé

Le 23 mai 2019, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation a jugé une affaire d'incendie dans un EHPAD du Jura. Un résident alité avait allumé, fait tomber ou mal éteint un cigare, qui avait mis le feu à son lit ; il est décédé dans le sinistre [3].

La cour d'appel avait relevé que les infirmières et les aides-soignantes savaient qu'il fumait dans son lit, qu'il avait cigares et briquets à portée de main, et que l'établissement n'avait pas pu produire d'interdiction faite par la direction de fumer au lit. Elle avait conclu à une faute de l'EHPAD et débouté l'assureur de l'établissement, qui réclamait 406 633 euros [3].

La Cour de cassation a cassé : le résident, en allumant ou en éteignant mal son cigare, avait commis une faute d'imprudence ayant concouru au dommage, et la faute de l'EHPAD n'était pas qualifiée de force majeure. L'affaire a été renvoyée devant une autre cour d'appel [3]. La décision ne juge donc pas l'affaire au fond : elle montre surtout qu'une règle de sécurité écrite et connue des équipes se discute devant un juge. Cette dernière phrase est notre lecture.

Votre règlement : 4 points à vérifier

Slide 10 du carrousel : votre règlement, 4 points : interdiction formelle de fumer au lit, recommandations en chambre, règle pour les chambres partagées, remis, affiché, révisé 5 ans maximum

Notre synthèse des sources [1][4], sous forme de points à relire dans votre propre règlement :

  • l'interdiction formelle de fumer dans les lits est écrite [1] ;
  • les recommandations pour fumer en chambre sont écrites [1] ;
  • la règle pour les chambres partagées est écrite [1] ;
  • le règlement est arrêté après consultation du conseil de la vie sociale et des représentants du personnel, affiché dans les locaux, remis aux personnes accueillies et au personnel, et modifié au plus tous les cinq ans [4].

Notre conseil (non issu des sources) : précisez aussi ce que fait un professionnel qui découvre un résident en train de fumer au lit, et déclarez comme événement indésirable tout départ de feu ou toute cigarette retrouvée dans un lit.

Un départ de feu, une cigarette retrouvée dans un lit ou un presque-accident se déclare et se suit jusqu'à la mesure corrective. OxcaSanté permet de déclarer un événement indésirable et d'en suivre le traitement avec un historique.

Voir la déclaration d'événements indésirables

À retenir

Slide 11 du carrousel : à retenir, parties collectives interdit pour tous, chambre privatif mais encadré, au lit à interdire noir sur blanc
  • 1. Parties collectives : interdit pour tous.
  • 2. Chambre : espace privatif, mais encadré par le règlement.
  • 3. Au lit : à interdire noir sur blanc.

Questions fréquentes

Un résident peut-il fumer dans sa chambre en EHPAD ?

Selon la réponse ministérielle de 2007, qui reprend la circulaire de 2006, l'interdiction de fumer ne s'étend pas aux chambres, assimilées à un espace privatif. Le règlement de fonctionnement fixe les recommandations liées à l'autorisation de fumer en chambre et interdit à tout le moins de fumer dans les lits [1].

Où est-il interdit de fumer dans un EHPAD ?

Dans les lieux fermés et couverts qui accueillent du public ou qui constituent des lieux de travail : salle à manger, salons, couloirs, bureaux [2]. L'interdiction vaut pour les résidents, leur entourage et les professionnels. Un emplacement fumeurs est facultatif [1].

Que faire si deux résidents partagent la chambre et que l'un ne fume pas ?

Selon le ministère, aucune autorisation de fumer ne peut être accordée à l'autre ou aux autres occupants, et l'établissement doit regrouper les résidents fumeurs dans la mesure du possible [1].

Qui est responsable en cas d'incendie causé par une cigarette ?

Les sources lues ne permettent pas de répondre de façon générale. Dans l'affaire jugée en 2019, la Cour de cassation a relevé une faute d'imprudence du résident, tout en renvoyant l'affaire devant une autre cour d'appel [3]. Chaque situation dépend des faits : rapprochez-vous de votre assureur et de votre conseil juridique.

Et la cigarette électronique en chambre ?

Le code de la santé publique interdit de vapoter notamment dans les lieux de travail fermés et couverts à usage collectif, sans citer les chambres de résidents [2]. Nous n'avons pas trouvé de source officielle sur ce cas. Un commentaire juridique non officiel conclut par analogie qu'un résident peut vapoter dans sa chambre [5]. Vérifiez votre règlement de fonctionnement.

Slide 12 du carrousel : votre règlement interdit-il de fumer au lit, réserver une démo de 20 minutes

Votre règlement interdit-il de fumer au lit ?

Une démo de 20 minutes suffit pour voir comment OxcaSanté garde votre règlement de fonctionnement validé, daté et retrouvable, et vos événements indésirables tracés.

Voir une démo de 20 minutes

Articles connexes

Sources

  • [1] Assemblée nationale, 13e législature, question écrite n° 1871 sur le tabagisme dans les maisons de retraite, réponse du ministère de la Santé publiée au Journal officiel le 23 octobre 2007, qui reprend la circulaire n° DGAS/2006/528 du 12 décembre 2006, lue le 28 octobre 2026 (assemblee-nationale.fr) · confiance : source officielle, mais texte de 2007 ; la circulaire elle-même n'a pas pu être lue directement.
  • [2] Code de la santé publique, articles L. 3512-8, R. 3512-2, R. 3512-3, R. 3512-4 et L. 3513-6, versions en vigueur lues le 28 octobre 2026 dans la copie consolidée en données ouvertes de codes.droit.org (Légifrance n'était pas accessible depuis la session) · confiance : source officielle (Légifrance).
  • [3] Cour de cassation, deuxième chambre civile, 23 mai 2019, pourvoi n° 18-17369, texte de l'arrêt lu le 28 octobre 2026 (juricaf.org) · confiance : décision de justice, texte intégral hébergé par Juricaf ; elle concerne une affaire précise et ne fixe pas de règle générale.
  • [4] Code de l'action sociale et des familles, articles R. 311-33 et R. 311-35 (règlement de fonctionnement), versions en vigueur lues le 28 octobre 2026 dans la copie consolidée de codes.droit.org · confiance : source officielle (Légifrance).
  • [5] Hopitalex, « Peut-on interdire le vapotage en EHPAD et USLD ? », article publié en février 2019, lu le 28 octobre 2026 (hopitalex.com) · confiance : moyenne, commentaire juridique non officiel, sans auteur indiqué ; ses conclusions sur le règlement et le vapotage sont une analyse, pas un texte.

Note méthodologique : Légifrance et le site de la HAS ne sont pas ouverts à la lecture automatique depuis la session ; les articles du code ont donc été lus dans une copie consolidée en données ouvertes. La circulaire du 12 décembre 2006 n'a pas été lue directement : sa position est restituée telle que la reprend la réponse ministérielle de 2007. Aucun montant d'amende n'est repris, celui de la réponse de 2007 pouvant avoir changé. La section « Notre conseil » et le schéma sont nos synthèses. Cet article ne constitue pas un avis juridique : pour une situation précise, votre règlement de fonctionnement, votre assureur et votre conseil juridique font foi.

Prêt à garder votre règlement de fonctionnement validé, daté et retrouvable ? Réservez une démo de 20 minutes avec OxcaSanté.

Réserver ma démo